Para facilitar la vida de la gente que llega a un pais sin conocer mucho del idioma Google ha pensado en una super herramienta, ya sabemos que hace un tiempo nos sirve de mucho su servicio Google Translate que hace traducciones de más de 50 idiomas, algo muy útil y facil de usar que es lo que más importa. Pero ahora Google está trabajando en algo muchísimo más interesante y también complicado, y es que Google Translation está trabajando en un software para un teléfono móvil que permitirá traducir lo que se está diciendo al otro lado de la linea, es decir si vas a Japón y hablas con alguien de allá el móvil de Google traducirá todo lo que esa persona te está diciendo, genial no?

La parte difícil de todo esto y en lo que Google seguramente invertirá mucho tiempo es que hay lenguajes que se diferencian por la fonética como el Mandarin por ejemplo, que una misma palabra dicha de formas distintas tiene significados abismalmente diferentes.

Franz Och, Director del Servicio de Traducción de Google ha dicho que este servicio podrá funcionar medianamente bien dentro de unos pocos años, así que esperaremos a ver qué resultados se obtienen después de todo este tiempo.

Instalar photoshop en algún ordenador que no usamos frecuentemente se puede convertir en un problema, sobre todo si el tiempo es corto y si sólo queremos cortar una parte de una imágen cualquiera, una tarea sencilla que nos debería tomar algunos minutos.

Ésta es una herramienta sencilla y gratuita, nos permite cortar un pedazo de alguna imágen ubicada en el ordenador que estamos usando o en cualquier sitio de internet, los pasos son sencillos y ademas podemos agregar una nota y tener almacenada la imágen por algun tiempo, al finalizar el proceso se ven dos enlaces, uno a la imagen dentro de la web  y otro a la imágen misma.

Para algunos es suficiente tener un archivo de texto cualquiera en el que se pueda anotar las paginas que se usa frecuentemente o que le son de mayor utilidad, también está la opción de los marcadores, pero si quieres tener tus paginas favoritas en cualquier ordenador puedes usar WebNotes, una herramienta que permite guardar notas o resaltar el texto en cualquier pagina. Su descarga es gratuita en su versión personal, que a mi me ha estado sirviendo muy bien, si quieres mejorar la versión entonces tendrás que invertir un poco más.

WebNotes Screencast from Alex King on Vimeo.